← Zpět do aplikace · Právní informace
Podmínky použití
Verze 1.0 · návrh ze dne 2026-10-19 · účinnost od 19. 10. 2026
Tyto podmínky upravují používání webové aplikace Traffix a mobilní aplikace Traffix pro Android a iOS (společně „aplikace“). Provozovatelem a vydavatelem aplikace je Autoškola MeGo, s.r.o., IČO 23497297, se sídlem Palackého třída 924/105, Královo Pole, 612 00 Brno, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 146219 („provozovatel“). Používáním aplikace s podmínkami souhlasíte.
1. Výukový charakter aplikace
- Aplikace je výuková pomůcka k pravidlům silničního provozu. Situace a výklady vycházejí ze zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, a vyhlášky č. 294/2015 Sb. v aktuálním znění; připravuje je učitel autoškoly, přesto mohou obsahovat zjednodušení nebo chyby.
- Aplikace nenahrazuje výuku a výcvik v autoškole podle zákona č. 247/2000 Sb. ani úřední výklad předpisů. Závazné je vždy platné znění právních předpisů, rozhodnutí příslušných orgánů a skutečná situace na silnici, včetně dopravního značení a pokynů policie.
- Úspěch v aplikaci nezaručuje složení zkoušky z odborné způsobilosti; testové otázky v aplikaci nejsou oficiálním zkušebním testem, není-li výslovně uvedeno jinak.
- Skutečné křižovatky jsou odvozené z otevřených mapových dat (OpenStreetMap) a pro výuku zjednodušené; značení mohlo být v některých místech odvozeno. Aplikace neslouží k navigaci a nesmí se používat za jízdy.
- Simulátor jízdy, hodnocení a body slouží k procvičení; nejsou hodnocením řidičských schopností.
2. Licence k obsahu
- Aplikace, její kód, grafika, 3D scény, texty, výklady, videa a zvuky jsou chráněny autorským právem. Pokud není uvedeno jinak, náležejí provozovateli nebo jeho licenčním partnerům.
- Provozovatel vám poskytuje bezplatnou, nevýhradní, nepřevoditelnou licenci užívat aplikaci pro osobní, nekomerční studijní účely po dobu, kdy aplikaci používáte.
- Učitelé autoškol mohou aplikaci promítat a používat při výuce svých žáků bezplatně. Pokud zavedeme placené licence pro autoškoly, oznámíme jejich podmínky předem.
- Bez písemného souhlasu provozovatele není dovoleno obsah kopírovat, šířit, prodávat, upravovat, automaticky stahovat (scraping) ani obcházet technická opatření; tím nejsou dotčena práva, která vám přiznává zákon (např. citace).
- Části obsahu třetích stran (mapová data OpenStreetMap, Ortofoto ČR, knihovny s otevřeným zdrojovým kódem, písma, textury, 3D modely) se řídí svými licencemi — viz Licence a autorská práva třetích stran. Vyobrazení dopravních značek z vyhlášky č. 294/2015 Sb. je úřední dílo.
3. Používání aplikace
- Aplikace je zdarma. Webová verze vyžaduje bezplatný účet (e-mail a heslo); mobilní aplikace účet nevyžaduje. Za utajení hesla odpovídáte vy; účet je osobní a nepřenosný. Účet můžete kdykoli smazat v aplikaci (Účet → Smazat účet). Provozovatel může účet zablokovat nebo zrušit, pokud je zneužíván nebo porušuje tyto podmínky. Pro některé funkce je potřeba připojení k internetu (stažení dat měst, letecké snímky, reklamy, odeslání zprávy).
- Provozovatel může aplikaci kdykoli měnit, rozšiřovat, omezit nebo ukončit, zejména kvůli aktualizaci předpisů, bezpečnosti nebo vývoji. Na nepřetržitou dostupnost není nárok.
- Je zakázáno aplikaci zneužívat: narušovat její provoz nebo server, obcházet ochranu proti podvádění v žebříčku, odesílat škodlivý obsah, spam nebo automatizované požadavky.
4. Žebříček, liga, přezdívky a zprávy — pravidla chování
V žebříčku simulátoru a v lize se zobrazuje přezdívka, kterou si zvolíte. Přezdívka ani text zprávy nesmí:
- obsahovat vulgarity, urážky, nenávistné nebo diskriminační výrazy, sexuální obsah, výzvy k násilí nebo k porušování pravidel silničního provozu,
- obsahovat skutečné jméno, kontakt nebo jiné osobní údaje jiné osoby, ani se vydávat za jinou osobu, autoškolu nebo provozovatele,
- propagovat výrobky, služby nebo odkazy (reklama v přezdívce),
- porušovat práva třetích osob nebo právní předpisy.
Doporučujeme nepoužívat jako přezdívku své celé jméno. Přezdívky procházejí automatickým filtrem; provozovatel může nevhodnou přezdívku nebo výsledek bez upozornění skrýt nebo smazat a výsledky získané podváděním vyřadit. Přezdívku z ligy smažete sami tlačítkem v aplikaci.
5. Reklama
Aplikace je zdarma díky reklamě. Reklamní plochy ve 3D scénách a karta při načítání jsou vždy označené „REKLAMA“, zobrazují jen schválený obsah podle Pravidel reklamy a nesledují vás. Při jízdě s komisařem (zkouška) se reklama nezobrazuje. Za obsah reklamy odpovídá inzerent; provozovatel neodpovídá za výrobky a služby inzerentů. Volba „Bez reklam“ bude součástí placeného předplatného, o jehož podmínkách vás předem informujeme.
6. Odpovědnost
- Aplikaci poskytujeme bezplatně „tak, jak je“. Usilujeme o správnost obsahu, ale nezaručujeme, že bude bez chyb, úplný a aktuální ke každému okamžiku změny předpisů.
- V rozsahu dovoleném právními předpisy neodpovídáme za škodu vzniklou spoléháním se na obsah aplikace místo platných předpisů a výcviku v autoškole, nedostupností aplikace nebo ztrátou dat uložených ve vašem zařízení. Tím není omezena odpovědnost, kterou nelze vyloučit (např. za újmu na zdraví nebo škodu způsobenou úmyslně či z hrubé nedbalosti) ani práva spotřebitele podle zákona.
- Chyby v obsahu nám prosím hlaste přes „Napište nám“ nebo e-mailem — opravujeme je co nejdříve.
7. Ukončení používání
Používání můžete kdykoli ukončit smazáním dat aplikace nebo jejím odinstalováním. Provozovatel může omezit přístup k serverovým funkcím (žebříček, liga, zprávy) uživateli, který porušuje tyto podmínky.
8. Rozhodné právo a spory
Tyto podmínky se řídí právem České republiky. Spotřebitel s bydlištěm v jiném státě EU neztrácí ochranu, kterou mu poskytují kogentní předpisy jeho státu. Stížnosti vyřizujeme na info@onlymego.cz. Spotřebitel se může obrátit na Českou obchodní inspekci (Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, coi.gov.cz), která je subjektem mimosoudního řešení spotřebitelských sporů. Ostatní spory rozhodují věcně a místně příslušné soudy České republiky.
9. Změny podmínek
Podmínky můžeme měnit, zejména při nových funkcích nebo změně předpisů. Aktuální znění je vždy na této stránce s číslem verze a datem účinnosti; o podstatných změnách vás upozorníme v aplikaci. Pokračováním v používání po účinnosti změny s ní souhlasíte; pokud nesouhlasíte, aplikaci přestaňte používat.
Další dokumenty
← Back to the app · Legal information
Terms of Use
Version 1.0 · draft of 2026-10-19 · effective from 19 October 2026
This English version is provided for convenience. The Czech version is legally binding.
These terms govern the use of the Traffix web application and the Traffix mobile app for Android and iOS (together the “app”). The app is operated and published by Autoškola MeGo, s.r.o., company ID (IČO) 23497297, registered office Palackého třída 924/105, Královo Pole, 612 00 Brno, registered in the Commercial Register kept by the Regional Court in Brno, Section C, Insert 146219 (the “operator”). By using the app you agree to these terms.
1. Educational nature of the app
- The app is an educational aid for learning the rules of the road. Situations and explanations are based on Czech Act No. 361/2000 Coll. on road traffic and Decree No. 294/2015 Coll. as amended; they are prepared by a driving instructor but may still contain simplifications or errors.
- The app does not replace lessons and training at a driving school under Act No. 247/2000 Coll., nor any official interpretation of the law. The legal regulations in force, decisions of the competent authorities and the actual situation on the road, including traffic signs and police instructions, always prevail.
- Success in the app does not guarantee passing the driving test; test questions in the app are not the official exam test unless expressly stated.
- Real junctions are derived from open map data (OpenStreetMap) and simplified for teaching; signs may have been inferred in some places. The app is not for navigation and must not be used while driving.
- The driving simulator, assessments and points are for practice; they are not an assessment of driving ability.
2. Licence to the content
- The app, its code, graphics, 3D scenes, texts, explanations, videos and sounds are protected by copyright. Unless stated otherwise, they belong to the operator or its licensors.
- The operator grants you a free, non-exclusive, non-transferable licence to use the app for personal, non-commercial study purposes while you use the app.
- Driving instructors may display and use the app when teaching their students free of charge. If we introduce paid licences for driving schools, we will announce their terms in advance.
- Without the operator’s written consent you may not copy, distribute, sell, modify or automatically download (scrape) the content or circumvent technical measures; this does not affect rights granted to you by law (e.g. quotation).
- Third-party content (OpenStreetMap map data, Ortofoto ČR, open-source libraries, fonts, textures, 3D models) is subject to its own licences — see Third-party licences and copyright. Images of traffic signs from Decree No. 294/2015 Coll. are an official work.
3. Using the app
- The app is free. The web version requires a free account (e-mail and password); the mobile app requires no account. You are responsible for keeping your password secret; the account is personal and non-transferable. You can delete the account at any time in the app (Account → Delete account). The operator may block or cancel an account that is misused or breaches these terms. Some features need an internet connection (downloading town data, aerial images, ads, sending a message).
- The operator may change, extend, restrict or discontinue the app at any time, in particular because of changes in the law, security or development. There is no entitlement to uninterrupted availability.
- Misuse of the app is prohibited: disrupting its operation or the server, circumventing the leaderboard’s anti-cheating protection, sending harmful content, spam or automated requests.
4. Leaderboard, league, nicknames and messages — code of conduct
The simulator leaderboard and the league show the nickname you choose. Neither the nickname nor a message may:
- contain profanity, insults, hateful or discriminatory language, sexual content, incitement to violence or to breaking traffic rules,
- contain another person’s real name, contact details or other personal data, or impersonate another person, a driving school or the operator,
- promote products, services or links (advertising in a nickname),
- infringe the rights of third parties or the law.
We recommend not using your full name as a nickname. Nicknames pass an automatic filter; the operator may hide or delete an inappropriate nickname or result without notice and remove results obtained by cheating. You can delete your league nickname yourself with the button in the app.
5. Advertising
The app is free thanks to advertising. Advertising surfaces in 3D scenes and the loading card are always labelled “REKLAMA” (advertisement), show only approved content under the Advertising rules and do not track you. No advertising is shown during a drive with the examiner (exam). Advertisers are responsible for the content of their ads; the operator is not responsible for advertisers’ products and services. The “No ads” option will be part of a paid subscription whose terms will be presented to you in advance.
6. Liability
- The app is provided free of charge “as is”. We strive for correct content but do not guarantee that it is error-free, complete and up to date at every moment the law changes.
- To the extent permitted by law, we are not liable for damage caused by relying on the app instead of the law in force and driving school training, by unavailability of the app or by loss of data stored on your device. This does not limit liability that cannot be excluded (e.g. for harm to health or damage caused intentionally or by gross negligence) or consumer rights under the law.
- Please report errors in the content via “Contact us” or by e-mail — we fix them as soon as possible.
7. Termination
You may stop using the app at any time by deleting the app data or uninstalling it. The operator may restrict access to server features (leaderboard, league, messages) for a user who breaches these terms.
8. Governing law and disputes
These terms are governed by the law of the Czech Republic. A consumer residing in another EU state does not lose the protection granted by the mandatory provisions of the law of that state. Complaints are handled at info@onlymego.cz. Consumers may contact the Czech Trade Inspection Authority (Česká obchodní inspekce, Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, coi.gov.cz), the body for out-of-court resolution of consumer disputes. Other disputes are decided by the competent courts of the Czech Republic.
9. Changes
We may change these terms, in particular when new features are added or the law changes. The current version is always on this page with its version number and effective date; we will notify you of material changes in the app. By continuing to use the app after a change takes effect you accept it; if you do not agree, stop using the app.
Other documents
← Назад в приложение · Правовая информация
Условия использования
Версия 1.0 · проект от 2026-10-19 · действует с 19 October 2026
Этот документ полностью доступен на чешском (юридически обязывающая версия) и английском языках. Ниже — английский текст.
← Retour à l’application · Informations juridiques
Conditions d’utilisation
Version 1.0 · projet du 2026-10-19 · en vigueur le 19 October 2026
Ce document est disponible en intégralité en tchèque (version juridiquement contraignante) et en anglais. Le texte anglais figure ci-dessous.
← Volver a la aplicación · Información legal
Condiciones de uso
Versión 1.0 · borrador del 2026-10-19 · vigente desde 19 October 2026
Este documento está disponible íntegramente en checo (versión jurídicamente vinculante) y en inglés. A continuación figura el texto en inglés.
→ العودة إلى التطبيق · معلومات قانونية
شروط الاستخدام
الإصدار 1.0 · مسودة بتاريخ 2026-10-19 · سارية اعتبارًا من 19 October 2026
هذه الوثيقة متاحة كاملةً باللغة التشيكية (النسخة الملزِمة قانونًا) وباللغة الإنجليزية. يلي النصُّ الإنجليزي أدناه.